Học tiếng Hàn qua bài hát: Daddy - PSY

Học tiếng Hàn qua bài hát Daddy

Daddy hiện đang là bài hát chạm nóc trên các bảng xếp hạng âm nhạc trực tuyến uy tín tại cả Hàn Quốc lẫn Quốc tế cùng với đó là video hơn 10 triệu lượt xem chỉ sau 1 ngày được đăng trên Youtube. Hãy cùng VnDoc vừa thưởng thức những giai điệu gây nghiện cũng đồng thời luyện khả năng nghe tiếng Hàn với bài hát mới của PSY thôi nào!

Lời dịch bài hát Daddy - PSY

Kể từ sau thành công quá lớn của Gangnam Style dường như khiến cho PSY chịu không ít áp lực để làm sao có thể vượt qua cái bóng của chính mình trong ca khúc gây nghiện giúp anh nổi tiếng toàn cầu và được đánh giá là ca sĩ Hàn quốc thành công nhất năm 2012. Liên tiếp những bài hát mới sau đó như: GENTLEMAN, HANGOVER, FATHER dù kết hợp với các nghệ sĩ nổi tiếng cũng không giúp cho PSY bật lên được và người nghe vẫn mang Gangnam Style ra để so sánh. Và sau 3 năm ấp ủ thì album thứ 7 trong sự nghiệp của chàng béo đã được ra mắt khán giả với ca khúc chủ đề mang tên Daddy.

Daddy có sự tham gia sáng tác viết lời của 2 nhà sản xuất hàng đầu YG là Teddy - người đã tạo nên vô vàn hit cho 2NE1 và BigBang, cùng sự góp giọng của cô nàng đa năng CL (trưởng nhóm 2NE1). Những giai điệu EDM nhưng lại mang hơi hướng Retro kết hợp cùng phong cách hài hước xưa nay của PSY đã đưa bài hát trở thành cái tên hot nhất hiện nay, nhanh chóng đạt hạng 1 trên các bảng xếp hạng âm nhạc trực tuyến Hàn quốc, itunes tại nhiều quốc gia,... cùng hơn 10 triệu lượt xem chỉ sau 1 ngày được đăng lên Youtube.

Dưới đây là lời bài hát Daddy có sự kết hợp giữa cả tiếng Anh và Hàn, khả năng tiếng Anh của PSY cũng sẽ khiến bạn phải bất ngờ đó, cùng học tiếng Hàn ngay thôi!

Lời bài hát Daddy Psy

I got it from my DADDY
DADDY

I feel nice you look nice
Neol bojamaja na eomeona ttaengjabassseu
Don't think twice imi geim kkeutnassseu
U be ma curry I be yo rice

My name is psy
Hangukmallo bakjaesang
Neoui aryeonhan nundongjae ppajyeoseo heeomchigopa
Oppa dallinda kkwak butjaba eonniya
Naneun areumdaun agassiui dongbanja

Hold up wait a minute jigeumbuteo seonsukkiri
Bami akkawo turn up louder
Bultaoreuneun areumdaun geudaeyeo
How do you like me now?
How do you like me now?
How do you like me now?
How do you like me now?

Hey! Where did you get that body from?
Where did you get that body from?
Where did you get that body from?

I got it from my DADDY
I got it from my DADDY
I got it got it

Hey! Where did you get that body from?
I got it from my DADDY
I got it from my DADDY
I got it got it

Hey! Where did you get that body from?
I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD
DAD DAD DAD DAD DAD
DAD DAD DAD DAD DAD DADDY

I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD
DAD DAD DAD DAD DAD
DAD DAD DAD DAD DAD DADDY

I'm on fire take u higher
Neon hanpogui myeongjak nan akkimeopsneun buyer
Don't be a liar kkago malhaebwayo
I be yo honey, neva expire

Najeneun jamman ja bami omyeon sangnamja
Neol bojamaja na neomu johaseo ppeogi ga
Cheok bomyeon apnida
Sinnamyeon eorinaeipnida
Oppaga obangga kkamppagi an kigo huk deureogapnida

Hold up wait a minute jigeumbuteo seonsukkiri
Bami akkawo turn up louder bultaoreuneun areumdaun geudaeyeo
How do you like me now?
How do you like me now?
How do you like me now?
How do you like me now?

Hey! Where did you get that body from?
Where did you get that body from?
Where did you get that body from?

I got it from my DADDY
I got it from my DADDY
I got it got it

Hey! Where did you get that body from?
I got it from my DADDY
I got it from my DADDY
I got it got it

Hey! Where did you get that body from?
I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD
DAD DAD DAD DAD DAD
DAD DAD DAD DAD DAD DADDY

I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD
DAD DAD DAD DAD DAD
DAD DAD DAD DAD DAD DADDY

Risten
Ma papa wat a superman (hey)
Geudaero badawasseo geu mommae (hey)
Sinsaigil geobuhaneun sinsa
I guyeoge michinnomeun baro na (hey)

I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD
DAD DAD DAD DAD DAD
DAD DAD DAD DAD DAD DADDY

I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD
DAD DAD DAD DAD DAD
DAD DAD DAD DAD DAD DADDY

I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD

Đánh giá bài viết
1 784
0 Bình luận
Sắp xếp theo
Ngoại ngữ Xem thêm