Viết 1 đoạn văn ngắn về ngôi nhà của em bằng tiếng Anh

Nối tiếp bộ đề Luyện viết tiếng Anh theo chủ đề, VnDoc.com xin gửi các em học sinh tài liệu Đoạn văn tiếng Anh tả ngôi nhà của em dưới đây. Tài liệu văn mẫu tiếng Anh bao gồm 3 đoạn văn mẫu kể về ngôi nhà bằng tiếng Anh khác nhau giúp các em tích lũy thêm nhiều từ vựng tiếng Anh chủ đề Ngôi nhà cũng nhưng hướng dẫn cách viết hiệu quả. 

Bài viết số 1: Đoạn văn miêu tả ngôi nhà bằng tiếng Anh có dịch

I live in a small house with my family in the countryside. It looks quite old but I like it. There is a living room, a kitchen, a bath room and two bedrooms. In each room, there is an own unique design. In front of my house there is a small yard to grow vegetables and many type of flowers. I live here with my parents and my sister. I love my house because it is always fresh and comfortable.

Hướng dẫn dịch

Tôi sống ở một ngôi nhà nhỏ cùng gia đình ở nông thông. Nó trông khá cũ nhưng tôi thích nó. Có một phòng khách, một phòng bếp, một phòng tắm và hai phòng ngủ. Trong mỗi phòng, đều có một thiết kế riêng. Trước nhà tôi, có một chiếc sân nhỏ để trồng rau và nhiều loại hoa. Tôi sống ở đây cùng bố mẹ và chị gái. Tôi yêu ngôi nhà của mình vì nó luôn sạch sẽ và thoải mái.

Bài viết số 2: Đoạn văn ngắn về ngôi nhà của em bằng tiếng Anh

I am living in an apartment with my parents in Hanoi. It is located in the center of Hanoi which is easy to transfer. The streets are crowded with people but is has a convenient traffic. My apartment looks quite spacious and fresh. To describe my house regarding the design, it is simple as possible as because my parents doesn’t like sophisticated decoration. There is a living rom, one kitchen, a bathroom and two bedrooms in my house.

The living room should be the biggest one where my family welcomes friends or entertains together after a long day. In each room, there is an own unique design with a bathroom is always very clean. I like my kitchen where my family gathers in the evening. To me, my house is a place where I feel the best in the world.

Hướng dẫn dịch

Tôi đang sống trong một căn hộ cùng bố mẹ ở Hà Nội. Nó được tọa lạc ở trung tâm thành phố Hà Nội nơi mà bạn có thể dễ dàng di chuyển. Một con đường đông đúc người qua lại nhưng nó lại có giao thông thuận tiện. Căn hộ của tôi trông khá rộng rãi và sạch sẽ. Để miêu tả thiết kế ngôi nhà, nó đơn giảm nhất có thể vì bố mẹ tôi không thích trang trí cầu kỳ. Có một phòng khách, một phòng bếp, một nhà tắm và hai phòng ngủ trong nhà của tôi.

Phòng khách nên được rộng hơn nơi mà gia đình tôi đón tiếp bạn bè hoặc để giải trí cùng nhau sau một ngày dài. Trong mỗi phòng, nó có thiết kế riêng cùng một phòng tắm luôn sạch sẽ. Tôi thích phòng bếp nơi mà gia đình tôi quây quần bên nhau mỗi buổi tối. Đối với tôi, nhà là một địa điểm nơi mà tôi thấy tốt nhất trên thế giới.

Bài viết số 3: Đoạn văn miêu tả ngôi nhà bằng tiếng Anh ngắn gọn

My house is in a small countryside, and it is not very big compares to the fruit garden behind it. It is a spacious house with only one floor with a big yard around. We have a big fence to keep the hungry and curious kids outside of our fruit garden. There is a small path which leads from the gate to the living room, and there are a lot of decorating plants along that path. The living room is quite big with a set of table and wooden sofa for the guests to sit. There are two big windows on both sides of the wall, and they bring light to our living room. In the corner is the altar which we use to worship my great grandparents. Behind the living room are two bedrooms for my parents and I and a bathroom. The rest of the house which are kitchen and dining room are made from wood, and the floor is decorated with red tiles. My house is very simple, but it is the most comfortable place for me.

Dịch:

Nhà tôi ở một vùng quê nhỏ, và nó không lớn lắm so với khu vườn trái cây phía sau nó. Đó là một ngôi nhà rộng rãi chỉ có một tầng với một khoảng sân rộng xung quanh. Chúng tôi có một hàng rào lớn để giữ những đứa trẻ đói bụng và tò mò bên ngoài vườn trái cây của chúng tôi. Có một con đường nhỏ dẫn từ cổng vào phòng khách, và có rất nhiều cây cảnh dọc theo con đường đó. Phòng khách khá rộng với bộ bàn ghế sofa gỗ cho khách ngồi. Có hai cửa sổ lớn ở hai bên tường và chúng mang ánh sáng cho gian phòng khách của chúng tôi. Trong góc là bàn thờ mà chúng tôi dùng để thờ ông bà cố của tôi. Đằng sau phòng khách là hai phòng ngủ cho bố mẹ tôi và tôi và một phòng tắm. Phần còn lại của ngôi nhà là nhà bếp và phòng ăn đều được làm từ gỗ, và sàn nhà được trang trí bằng gạch lát màu đỏ. Nhà tôi rất đơn giản, nhưng đó là nơi thoải mái nhất đối với tôi.

Trên đây là Đoạn văn giới thiệu ngôi nhà bằng tiếng Anh. Để nâng cao kỹ năng viết đoạn văn và bài luận của mình, mời các bạn tham khảo thêm kỹ năng Luyện viết Tiếng Anh trên VnDoc.com, ngoài ra, nhiều tài liệu Ôn tập kỹ năng Tiếng Anh khác như: Luyện nghe Tiếng Anh, Luyện đọc Tiếng Anh, Luyện nói Tiếng Anh,.... cũng được cập nhật liên tục trên VnDoc.com, mời các bạn tham khảo.

Đánh giá bài viết
1 736
0 Bình luận
Sắp xếp theo
Luyện viết tiếng Anh Xem thêm