By the time là gì? Cấu trúc, cách sử dụng như thế nào trong tiếng Anh?

Trong tiếng Anh, việc sử dụng đúng từ ngữ/ cụm từ sẽ giúp cho câu nói, câu văn của bạn truyền đạt đúng những gì mà bạn muốn gửi gắm. Hôm nay, VnDoc xin chia sẻ về khái niệm cũng như cách sử dụng cụm từ “By the time” một cách chính xác nhất. Chúng ta bắt đầu tìm hiểu chủ điểm ngữ pháp tiếng Anh dưới đây nhé.

1. By the time là gì?

Tromg tiếng Anh, “By the time” là một liên từ chỉ thời gian, được sử dụng trong nhiều kết cấu ngữ pháp khác nhau. “By the time” tùy thuộc vào kết cấu ngữ pháp mà được dịch là: (vào) lúc/ khi/ vào thời điểm mà...

2. By the time dùng với thì nào?

- “By the time” được dùng trong thì hiện tại đơn: Khi…; Lúc…; Vào thời điểm mà...; Trong khi...

Cấu trúc:

By the time + S1 + V1 (hiện tại đơn), S2 + V2 (tương lai đơn/ tương lai hoàn thành)

Ý nghĩa:

Cấu trúc ngữ pháp này được gọi là mệnh đề thời gian mang nghĩa tương lai. Dùng để diễn tả: Trong tương lai, lúc một sự việc (S1 + V1) nào đó đã xảy ra thì một sự việc khác (S2 + V2) xảy ra/ hoàn thành rồi.

Ex:

By the time they arrive, he will have already left.

(Lúc họ đến, anh ta đã rời đi rồi.)

By the time you receive this gift, I will be in Canada.

(Khi bạn nhận được món quà này thì tôi đã ở Mỹ)

- “By the time” được dùng với thì quá khứ đơn: Khi…;Vào thời điểm mà…; Trước khi...

Cấu trúc:

By the time S1 + V1 (quá khứ đơn), S2 + V2 (quá khứ hoàn thành)

S2 + V2 (quá khứ hoàn thành) + by the time + S1 + V1 (quá khứ đơn)

Ý nghĩa:

Cấu trúc ngữ pháp này được gọi là mệnh đề thời gian mang nghĩa quá khứ. Dùng để diễn tả:

Trong quá khứ, trước khi một sự việc (S1 + V1) nào đó đã xảy ra thì một sự việc khác (S2 + V2) đã xảy ra rồi.

Ở cấu trúc này: by the time = before: trước khi; by the time = when: khi, vào lúc.

Ex:

By the time Tony went to Mary’ home, she had gone to super market.

(Khi Tony đến nhà Mary thì cô ấy đã đi siêu thị rồi.)

She had got on flight to American by the time he gone to the airport.

(Cô ấy đã lên máy bay trước khi anh ấy đến sân bay.)

*Note: Ở cấu trúc này, “by the time” được xem như là dấu hiệu để nhận biết thì quá khứ hoàn thành.

3. Phân biệt “by the time” và “when”

“By the time” và “when” đều mang nghĩa là: khi, lúc, vào thời điểm. Nhưng có một số trường hợp ta không thể sử dụng thay thế chúng cho nhau.

By the time: dùng khi người nói muốn nhấn mạnh về tính quan trọng của thời gian. Và thời gian ở đây là 1 mốc thời gian mang tính chính xác cao.

Ex: By the time we went home, they had left. (Khi chúng tôi về nhà, họ đã rời đi.)

Ở đây, “by the time we went home” là một mốc thời gian xác định. Người nói muốn nhấn mạnh thời gian xảy ra sự việc “they had left” là mốc thời gian trước khi sự việc “we went home” xảy ra.

Tuy nhiên, nếu không có ý định nhấn mạnh về mốc thời gian, chúng ta có thể thay “when” cho “by the time” ở ví dụ trên.

Xem thêm: Cấu trúc When, While trong tiếng Anh

When: dùng để nhấn mạnh về nội dung của hành động và sự thật ở thời điểm nói. Thời gian ở đây mang tính chung chung, về 1 đoạn, 1 khoảng thời gian dài, không phải là một mốc thời gian xác định.

Ex: When I was a sophomore, I worked as tutor.

(Khi tôi còn là sinh viên năm hai, tôi đã làm gia sư dạy kèm.)

Ở đây,“ when I was a sophomore” là một khoảng thời gian, kéo dài và liên tục, không phải là mốc thời gian. Người nói muốn nhấn mạnh sự việc “I worked as tutor” xảy ra trong suốt khoảng thời gian “I was a sophomore” xảy ra.

Tuy nhiên trong trường hợp này, “by the time” không thể thay thế cho “when”, vì “when” nhấn mạnh khoảng thời gian, còn “by the time” nhấn mạnh mốc thời gian.

By the time I was a sophomore, I worked as tutor. (Câu này sai)

Một đặc điểm nữa để phân biệt “by the time” và “when”: When dùng trong câu có 2 vế là thì quá khứ đơn và quá khứ tiếp diễn dùng để nhấn mạnh nội dung, tính chất hành động xảy ra. Còn By the time dùng để nhấn mạnh thời gian và tính thứ tự 2 sự việc xảy ra.

Ex:

When i went home, she was crying. (Khi tôi về nhà, cô ấy đang khóc.)

=> Nhấn mạnh nội dung “she was crying”.

When I went home, the dinner had been prepared. (Khi tôi về nhà, bữa tối đã được chuẩn bị xong.)

=> Nhấn mạnh thời gian, trình tự xảy ra 2 sự việc được nhắc đến (sự việc “The dinner had been prepared” đã xảy ra và hoàn thành trước khi sự việc “I went home” xảy ra)

Trên đây là định nghĩa, cấu trúc và cách dùng của By the time. Mời bạn đọc tham khảo thêm nhiều tài liệu ôn tập Tiếng Anh cơ bản khác như: Tài liệu luyện kỹ năng Tiếng Anh cơ bản, Ôn tập Ngữ pháp Tiếng Anh, Luyện thi Tiếng Anh trực tuyến,... được cập nhật liên tục trên VnDoc.com.