Học Tiếng Anh qua video: Các vĩ nhân từng gặp thất bại gì?
Học Tiếng Anh qua video: Các vĩ nhân từng gặp thất bại gì?
Trong bài học này, VnDoc xin chia sẻ câu chuyện kể về những khó khăn các vĩ nhân như Abraham Lincoln, Steve Jobs,... từng vượt qua sẽ khiến bạn cảm thấy khó khăn của mình chỉ là nhỏ. Sau đây hãy cùng luyện nghe qua video sau đây nhé!
Học tiếng Anh qua video: English Tips for Vietnamese
Học tiếng Anh cùng Jack Ma: Ở đâu có phàn nàn, ở đó có cơ hội
Học tiếng Anh với Obama: Giảm thiểu ô nhiễm carbon trong nền công nghiệp năng lượng
Cùng học tiếng Anh và tìm cảm hứng làm việc với câu chuyện thất bại của những nhân vật có sức ảnh hưởng lên toàn thế giới. Albert Einstein từng bị giáo viên đánh giá "không làm được điều gì đáng kể", ban nhạc huyền thoại The Beatles bị hãng thu âm từ chối vì "không có tương lai". Tuy nhiên, tất cả họ đều bỏ qua những lời chỉ trích, vượt lên những thất bại đó để đạt thành tựu lớn cho bản thân và thế giới.
Hãy cùng VnDoc trau dồi kỹ năng tiếng Anh qua video, transcript, bản dịch và từ vựng qua bài học sau nhé!
After being cut from his high school basketball team, he went home, locked himself in his room and cried. Bị loại khỏi đội bóng rổ của trường, anh ấy về nhà, khóa mình trong phòng và khóc. | Michael Jordan: 6-time NBA champion, 5-time NBA MVP, 4-time NA NBA All-star Michael Jordan: 6 lần vô địch giải NBA, 5 lần đạt giải NBA MVP, 4 lần đạt NA NBA All-star. |
He wasn't able to speak until he was almost 4 years old. And his teacher said he would "never amount to much". Ông ấy không biết nói cho đến khi sắp được 4 tuổi. Giáo viên từng nói ông ấy "không làm được điều gì đáng kể". | Albert Einstein: Theoreticalphysicist and Nobel Prize Winner Albert Einstein: nhà vật lý lý thuyết đạt giải Nobel. |
Was demoted from her job as a news anchor because she "wasn't fit for television". Bị giáng chức khi là một biên tập viên vì "không phù hợp với lên hình". | Oprah Winfrey: host of the multi-award winning talk show and the most influential woman in the world. Oprah Winfrey: chủ talkshow từng đạt nhiều giải thưởng, là người phụ nữ có sức ảnh hưởng nhất thế giới. |
Fired from a newspaper for "lacking imagination" and "having no original ideas". Bị sa thải khỏi một tờ báo vì "thiếu khả năng tưởng tượng" và "không có ý tưởng mới mẻ". | Walt Disney: creator of Mickey Mouse, and winner of 22 Academy Award Walt Disney: người sáng tạo ra chú chuột Mickey, đạt giải Oscar lần thứ 22. |
At age 11, he was cut from his team after being diagnosed with a growth hormone deficiency, which made him smaller in stature than most kids in his age. Ở tuổi 11, cậu bị loại ra khỏi đội bóng đá của trường sau khi bị chẩn đoán thiếu một loại hormone khiến chiều cao của cậu thấp hơn so với bạn bè cùng tuổi. | Lionel Messi: three-time FIFA World player of the year. Lionel Messi: 3 lần đạt giải cầu thủ xuất sắc nhất thế giới FIFA. |
At 30 years old, he was left devastated and depressed after being unceremoniously removed from the company he started. Ở tuổi 30, ông rơi vào trạng thái trầm cảm, kiệt sức khi bị sa thải phũ phàng từ chính công ty ông lập nên. | Steve Jobs: Co-Founder of Apple Inc. and Co-Founder of Pixar Animation Studios. Steve Jobs: Đồng sáng lập Apple và hãng hoạt hình Pixar. |
At high school drop-out, whose personal struggles with drugs and poverty, culminate in an unsuccessful suicide attempt. Bỏ học giữa chừng, từng trải qua những ngày vật lộn với nghèo đói và những cơn nghiện và tự sát bất thành. | Eminem: 13-time Grammy Award Winner, sold over 90 million album worldwide. Eminem: nghệ sĩ 13 lần thắng giải Grammy, bán hơn 90 triệu bản album trên toàn thế giới. |
A teacher told him he was "too stupid to learn anything" and that he should go into a field where he "might succeed by virtue of his pleasant personality". Một thầy giáo từng nói ông "quá ngốc để tiếp thu được điều gì", nên làm việc ở lĩnh vực "có thể thành công nhờ tính cách tốt". | Thomas Edison: inventor of the incandescent light bulb Thomas Edison: nhà phát minh bóng đèn sợi đốt. |
Rejected by Decca Recording Studios, who said "we don't like their sound... they have no future in show business". Từng bị từ chối bởi hàng ghi âm Decca – những người từng nói "chúng tôi không thích âm nhạc của họ... Nhóm nhạc này không có tương lai trong ngành". | The Beatles: the most commercially successful and critically acclaimed band in history. The Beatles: nhóm nhạc thành công nhất lịch sử về mặt thương mại lẫn sự mến mộ công chúng. |
His first book was rejected by 27 publishers. Cuốn sách đầu tiên của ông bị 27 nhà xuất bản từ chối. | Dr. Seus: best-selling children's author in history. Dr. Seus: tác giả sách trẻ em bán chạy nhất lịch sử. |
His fiancée died, failed in business, had anervous breakdown and was defeated in 8 elections. Hôn thê qua đời, thất bại trong kinh doanh, trải qua giai đoạn suy sụp tinh thần và từng thua cuộc trong 8 vòng bầu cử. | Abraham Lincoln: 16th president of the United States. Abraham Lincoln: tổng thống thứ 16 của nước Mỹ. |