Chúc mừng năm mới tiếng Anh cho đồng nghiệp
Lời chúc tết tiếng Anh cho đồng nghiệp
Chúc mừng năm mới bằng tiếng Anh gửi đến bạn bè, đồng nghiệp nơi công sở bao gồm 18 lời chúc năm mới tiếng Anh hay nhất kèm theo ý nghĩa giúp bạn đọc chọn ra những câu chúc tết bằng tiếng Anh ý nghĩa nhất gửi đến đồng nghiệp.
1. Wishing you a year filled with great joy peace and prosperity have a wonderful year ahead happy new year 2024!
Chúc bạn và gia đình năm mới đong đầy niềm vui, an lành hạnh phúc và thịnh vượng. Chúc mừng năm mới 2024!
2. Happy New Year 2024! Wishing you more moments of progress and success to you!
Chúc mừng năm mới 2024! Chúc bạn năm mới ngày càng tiến bộ cũng như luôn luôn thành công trong công việc
3. Thank you for the past year, standing side by side with me. Hope that next year we will work together to fulfill the intentions of the work. Happy new year you and your family!
Cảm ơn bạn một năm qua đã sát cánh bên tôi. Mong rằng năm tới chúng ta sẽ cùng nhau hoàn thành tốt những dự định trong công việc. Chúc mừng năm mới bạn và người thân!
4. I wish this year grants you everything that you wish for and brings you success from every direction. Happy new year to you and your family.
Tôi mong rằng trong năm mới này bạn sẽ gặt hái nhiều thành công trong công việc giống như bạn mong muốn. Gửi lời chúc mừng năm mới đến bạn và gia đình.
5. The successes I have gained over the past year are largely due to your contributions. Thank you for always supporting me at work. Happy new year, happy and successful!
Những thành công mà tôi có được trong năm qua phần lớn là nhờ đóng góp của bạn. Cảm ơn bạn đã luôn hỗ trợ tôi trong công việc. Chúc bạn năm mới vui vẻ, hạnh phúc và thành công!
6. I wish you a wonderful year filled with enormous happiness and boundless joy. You are the best colleague I have ever had. Happy new year!
Chúc bạn năm mới tràn ngập niềm vui và hạnh phúc. Bạn là người đồng nghiệp tuyệt vời nhất mà mình từng gặp. Chúc mừng năm mới.
7. The new year wishes you and your family peace, happiness and luck, meeting you at work and being connected with you in life is the most precious gift I have.
Năm mới chúc anh/chị/bạn và gia đình luôn bình an, hạnh phúc và gặp nhiều may mắn, được gặp bạn ở nơi làm việc và được kết giao với bạn trong cuộc sống là món quà quý nhất mà tôi có.
8. May the upcoming year bless you with the promotion you deserve! Happy New Year 2023!
Chúc bạn năm mới thành công và thăng tiến trong công việc. Chúc mừng năm mới 2023!
9. Happy New Year, dear colleague! You truly are the master of all trades! Looking forward to sharing more productive moments by your side in the next year too!
Chúc mừng năm mới! Bạn thực sự là bậc thầy giao dịch! Tôi mong được chia sẻ những khoảnh khắc làm việc hiệu quả hơn nữa ở bên cạnh bạn trong năm tới!
10. New year, donating all sincere and loving words to my colleague. Wishing you and your family a year of peace, luck and meaning.
Năm mới, dành tặng tất cả những lời chân thành và yêu thương nhất đến người bạn đồng nghiệp của tôi. Chúc bạn và gia đình có một năm bình an, may mắn và ý nghĩa.
11. Happy New Year! May you be able to create wonders and dream big in the year ahead!
Chúc mừng năm mới! Chúc bạn sẽ tạo ra những điều kỳ diệu và ước mơ lớn trong năm tới!
12. Dear colleague, we are always grateful to have such a sincere, compassionate, and humble person like you among us! Best wishes to you for the New Year!
Bạn đồng nghiệp thân mến à! Chúng tôi luôn biết ơn vì có một người chân thành, nhân ái và khiêm tốn như bạn trong team! Gửi đén bạn những lời chúc tốt đẹp nhất cho năm mới!
13. The new year came, wished a lot of health, happy smiles, strong money, everything went smoothly, to live life beautifully. Wishing 2024 all things like that!
Năm mới đã sang, chúc nhà nhà thật nhiều sức khỏe, miệng cười vui vẻ, tiền vào mạnh mẽ, mọi việc suôn sẻ, để sống tiếp cuộc đời thật đẹp đẽ. Chúc năm 2024 vạn sự như ý!
14. May the year ahead bring you closer to your personal goals and lift you up to the highest peak of success! Happy New Year to you!
Chúc cho năm mới tới sẽ đưa bạn đến gần hơn với các mục tiêu cá nhân và nâng bạn lên đến đỉnh cao nhất của thành công! Chúc bạn năm mới vui vẻ!
15. Happy new year to the best work colleagues in the world! May your year ahead be filled with success and happiness!
Chúc mừng năm mới những đồng nghiệp tuyệt vời tốt nhất trên thế giới! Chúc cho năm sắp tới của bạn tràn ngập thành công và hạnh phúc!
16. I fell in love with my office. But even before that, I fell in love with you. This love will only grow stronger as the years come and go. Happy new year!
Tôi rất yêu văn phòng của mình. Nhưng hơn hết, tôi yêu bạn rất nhiều, bạn đồng nghiệp đáng yêu à. Tình đồng chí chúng ta sẽ ngày càng bền chặt theo năm tháng. Chúc mừng năm mới!
17. Happy New Year to my favorite colleagues! Enjoy the coming year with plenty of laughs and peace!
Chúc mừng năm mới các đồng nghiệp yêu quý của tôi! Hãy tận hưởng một năm sắp tới với nhiều tiếng cười và luôn luôn bình an!
18. For the new year we wish that you will achieve all your personal and professional goals. Happy new year!
Năm mới tới rồi, mong rằng bạn sẽ đạt được tất cả các mục tiêu cá nhân và nghề nghiệp của bạn. Chúc mừng năm mới!
19. Wishing you a year filled with great joy peace and prosperity have a wonderful year ahead happy new year 2024!
Chúc bạn và gia đình năm mới đong đầy niềm vui, an lành hạnh phúc và thịnh vượng. Chúc mừng năm mới 2024!
20. The new year brings hope, determination, spirit and desires. Wish we have a promising and fulfilling year at work.
Năm mới mang đến hy vọng, quyết tâm, tinh thần và những mong muốn. Chúc chúng ta có một năm đầy hứa hẹn và trọn vẹn trong công việc.
21. Happy new year. Wishing you abundant health, success not only in work but also in life.
Chúc mừng năm mới. Chúc anh/chị dồi dào sức khỏe, thành công không chỉ trong công việc mà còn trong cuộc sống.
22. Hope a new year full of joy, laughter will come to you and your family. I wish you a happy, prosperous and happy new year!
Mong một năm mới tràn đầy niềm vui, tiếng cười sẽ đến với anh/chị và gia đình. Chúc anh năm mới an khang, thịnh vượng và gặp nhiều may mắn!
23. Next year we will have new successes. Happy new year to you and your family.
Năm tới chúng ta sẽ có những thành công mới. Chúc mừng năm mới bạn và gia đình.
24. The new year has come so close, I wish you and your family health, abundance and happiness. I wish my family a happy and prosperous new year.
Năm mới đã tới thật gần, tôi cầu chúc cho anh và gia đình sức khỏe dồi dào, phúc lộc đầy nhà. Chúc gia đình một năm mới an khang thịnh vượng.
25. When the Tet holiday comes, I wish you lots of health, happy smiles, strong money, smooth work and lots of luck.
Năm hết Tết đến kính chúc bạn thật nhiều sức khỏe, miệng cười vui vẻ, tiền vào mạnh mẽ, công việc suôn sẻ và nhiều may mắn.
26. “Wishing our dragon-hearted team a year filled with roaring success and fiery determination in 2024!”
Chúc cho nhóm chúng ta với trái tim rồng tràn ngập thành công và quyết tâm rực lửa vào năm 2024.
27. “May this Year of the Dragon see our projects soaring to new heights and our teamwork as powerful as a dragon’s strength!”
28. “Colleagues, let’s make this Year of the Dragon legendary with our dedication and hard work. Together, we’ll achieve great things!”
29. “In the Year of the Dragon, may our goals be as bold as a dragon’s flight and our achievements as impressive as its scales!”
30. “Here’s to a year of innovation and excellence in our workplace, just like the power and wisdom of a dragon. Happy Year of the Dragon!”
Trên đây là Tổng hợp Lời chúc năm mới tiếng Anh hay dành cho đồng nghiệp. Ngoài ra, VnDoc.com đã đăng tải nhiều lời chúc mừng năm mới bằng nhiều thứ tiếng khác nhau như:
