Bé học tiếng anh qua truyện ngắn: Boa and the monkey
Bé học tiếng anh qua truyện ngắn: Boa and the monkey
Để tiếp nối học tiếng anh qua các câu chuyện thì hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau đọc một câu truyện cổ tích vô cùng thú vị mang tên Boa and the monkey nhé. Đây là câu chuyện sẽ có những cấu trúc tiếng anh và có những từ vựng tiếng anh sẽ vô cùng bổ ích cho các bé sau này. Chúng ta cùng đọc nhé.
Bé học Tiếng Anh qua truyện ngắn: The cold planet
Bé học Tiếng Anh qua truyện: The magician and the parrot
Bé học Tiếng Anh qua truyện: The Selfish Giant by Oscar Wilde
Boa and the monkey | Chú rắn Boa và con khỉ |
A colourful baby snake named Boa lived in the jungle. Boa was sad because he didn’t have any friends.
One day, a baby monkey dropped on Boa’s tail. “Gee, what’s this!” Boa was startled. The baby monkey wouldn’t wake up. “Baby monkey, wake up, please!” Boa held the baby monkey very gently. After a few hours, the baby monkey woke up. He was surprised to see Boa. “Baby monkey, don’t be scared. I won’t hurt you,” said Boa smiling. Soon, the baby monkey and Boa became friends. “Let’s play with apples.” “Here I go, catch!”
Boa hugged the baby monkey to keep him warm.
The monkey became much hairier and Boa grew much longer. But they still remained good friends. One day, the monkey brought a girl monkey. “Boa, we are going to get married,” said the monkey. “Congratulations! When you have a baby, I will take care of your baby,” said Boa. A few months later, the monkey couple had babies. Boa took good care of the baby monkeys. Other animals came to ask Boa to take care of their babies, too. Now all the animals liked Boa, the snake.
| Chú rắn con Boa đã sống trong khu rừng rậm này từ lâu. Boa rất buồn vì từ lâu nó không có người bạn nào cả. “Tớ sẽ không hại cậu đâu. Đừng tránh xa tớ”. Một ngày, có một chú khỉ con rơi vào đuôi của Boa. “Cái gì vậy” Boa hoảng hốt kêu lên. Chú khỉ con vẫn không thức dậy. “Khỉ con à, thức dậy đi nào!” Boa giữ chú khỉ con rất nhẹ nhàng. Một lúc sau, chú khỉ con đã thức dậy. Nó rất ngạc nhiên khi nhìn thấy Boa. “Đừng sợ, khỉ con à, tớ sẽ không làm gì cậu đâu”, Boa cười thật tươi và nói với khỉ. Sau đó, khỉ con và Boa nhanh chóng trở thành bạn của nhau. “Hãy cùng chơi với những trái táo nào”. “Tớ đến đây, bắt lấy chúng nào!”. Buổi tối, chúng đi ngủ cùng nhau. Boa ôm khỉ con ngủ để giữ cho khỉ con luôn được ấm áp. Thời gian cứ thế trôi đi, cả hai đã lớn lên bên nhau. Khỉ con có nhiều lông hơn và Boa đã dài ra rất nhiều. Nhưng chúng vẫn là những người bạn thân thiết của nháu. Một ngày kia, khỉ con dẫn về một cô bạn gái. “Boa, chúng tớ sẽ lấy nhau”, khỉ nói với Boa. “Chúc mừng cậu, khi nào cậu có con, tớ sẽ chăm sóc con của cậu”, Boa nói. Vài tháng sau, vợ chồng khỉ có con. Boa đã chăm sóc con của khỉ rất cẩn thận. Những con vật khác đã đến đề nghị Boa chăm sóc con của họ như thế. Bây giờ, tất cả loài động vật trong khu rừng đều giống Boa. |
Hi vọng qua truyện ngắn trẻ em Boa and the monkey của sẽ giúp các em bổ trợ thêm nhiều vốn tiếng Anh cho mình kể cả cấu trúc ngữ pháp và từ vựng. Tiếng anh trẻ em VnDoc.com sẽ luôn đồng hành cùng các bé để bé học giỏi tiếng Anh hơn.
