I first met her four years ago when we _______ at a middle school.
Câu có mốc thời gian "four years ago" → quá khứ.
"when we were studying" = hành động đang xảy ra tại thời điểm đó → quá khứ tiếp diễn.
Dịch: Tôi gặp cô ấy lần đầu tiên bốn năm trước, khi chúng tôi đang học ở một trường trung học cơ sở.