Bài tập từ vựng tiếng Anh 10 unit 6 Gender Equality Online

"Child marriage" (tảo hôn) không phải là cách bảo vệ trẻ mà thực tế là một vấn đề cần loại bỏ — tuy nhiên trong một số quan niệm sai lầm, người ta nghĩ rằng gả sớm có thể “bảo vệ” bé gái khỏi bạo lực, điều này là một ý kiến sai lầm đang được nhấn mạnh trong giáo dục giới tính.

Dịch: Kết hôn trẻ em có thể được coi là một cách để bảo vệ các cô gái trẻ khỏi bạo lực.

"Flexible job roles" = công việc linh hoạt

Giúp cả nam và nữ có thể cân bằng giữa công việc và gia đình.

Dịch: Vai trò công việc nên linh hoạt, cho phép cả nam và nữ cân bằng giữa công việc và cuộc sống gia đình.

"Physical strength or abilities" (sức mạnh hoặc khả năng thể chất) là cụm chuẩn khi nói đến bình đẳng giới trong thể thao.

Giới tính không nên quyết định cơ hội dựa trên sức mạnh thể chất.

Dịch: Giới tính không nên quyết định các cơ hội liên quan đến sức mạnh hoặc khả năng thể chất, nhằm đảm bảo bình đẳng trong thể thao.

"Access to education and healthcare" là cụm từ quen thuộc nghĩa là tiếp cận giáo dục và chăm sóc sức khỏe.

Dịch: Cả bé trai và bé gái đều cần có quyền tiếp cận ngang nhau đối với giáo dục và chăm sóc sức khỏe.

"Gender equality" = bình đẳng giới

Là việc đảm bảo rằng cả nam và nữ có cơ hội như nhau trong giáo dục, phát triển...

Dịch: Bình đẳng giới liên quan đến việc đảm bảo rằng bé trai và bé gái có cùng cơ hội học tập và phát triển.

"High-paying" = trả lương cao

Một số nghề truyền thống của nam giới như kỹ sư, quản lý cấp cao... thường được trả lương cao hơn.

Dịch: Những công việc truyền thống dành cho nam giới thường là những công việc có mức lương cao.

education có phần gạch chân phát âm là /e/; các từ còn lại có phần gạch chân phát âm là /ɪ/

“Officer” có trọng âm rơi vào âm đầu, các từ còn lại có trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai

patient có phần gạch chân phát âm là /eɪ/; các từ còn lại có phần gạch chân phát âm là /ə/

"career" có trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai, các từ còn lại có trọng âm rơi vào âm tiết thứ nhất

pilot có phần gạch chân phát âm là /aɪ/; các từ còn lại có phần gạch chân phát âm là /ɪ/

"Career choice" = lựa chọn nghề nghiệp

Câu này nói về việc khuyến khích cả nam và nữ theo đuổi nghề nghiệp mà họ yêu thích, không phân biệt giới tính.

Dịch: Cả bé trai và bé gái nên được khuyến khích theo đuổi bất kỳ lựa chọn nghề nghiệp nào mà họ quan tâm.

mental có trọng âm rơi vào âm tiết thứ nhất, các từ còn lại có trọng âm rơi vào âm tiết thứ hai