Luyện nghe tiếng Anh 10 Global Success Unit 2 Online

Dịch: Năng lượng mặt trời và năng lượng gió có thể giúp con người cắt giảm một phần ba lượng khí thải carbon.

Dẫn chứng: "If we embrace solar and wind power to their full potential, we can cut the world's yearly carbon emissions by a third. "

(Nếu chúng ta khai thác tối đa tiềm năng của năng lượng mặt trời và năng lượng gió, chúng ta có thể cắt giảm một phần ba lượng khí thải carbon hàng năm trên thế giới.)

Dịch: Đan Mạch đang xây dựng trang trại điện gió ngoài khơi lớn nhất thế giới.

Dẫn chứng: "And England is building the world's biggest offshore wind farm."

(Và Anh đang xây dựng trang trại điện gió ngoài khơi lớn nhất thế giới . → Nước Anh chứ không phải Đan Mạch)

Dịch: Các thành phố từ chối lát đường bằng bê tông chống khói bụi vì giá cao.

Dẫn chứng "Other cities are paving streets with smog eating concrete and sidewalks with recycled materials."

(Các thành phố khác đang lát đường bằng bê tông chống khói bụi và vỉa hè bằng vật liệu tái chế → họ đang xây rồi chứ không phải từ chối xây vì giá cao)

Dịch: Đóng góp của cá nhân là không đủ để tạo ra sự khác biệt.

Dẫn chứng : "Individuals can make a difference too through the choices we make every day."

(Mỗi cá nhân cũng có thể tạo nên sự khác biệt thông qua những lựa chọn hàng ngày của mình.)

Transcript:

 Climate change

It's real, it's serious, and it's up to us to solve it. In the last two decades, we've experienced 14 of the hottest 15 years on record. By 2050, drought and chronic water shortages could impact a billion people. While millions more will be at risk from coastal flooding. It can seem overwhelming.

But there's reason for hope. If we embrace solar and wind power to their full potential, we can cut the world's yearly carbon emissions by a third. Already, Germany generates 27% of its electricity from renewables with a goal of 80% by 2050. Denmark has shown it can produce more wind energy than it can use. And England is building the world's biggest offshore wind farm. Communities, large and small are taking steps. A new public building in Mexico City has an exterior that breaks down air pollutants, erasing the effects of 1000 cars each day. Paris installed street tiles that harvest energy from foot traffic. Other cities are paving streets with smog eating concrete and sidewalks with recycled materials.

Individuals can make a difference too through the choices we make every day. If every American driver drove 10 miles less each week, it could eliminate more than a hundred billion pounds of carbon from the air each year. New innovations are making important strides possible and more are on the way, but we can't wait. Re-imagining our world's energy future will take a shared sense of urgency from countries, companies, cities, and all of us. Working together - Real change is possible.