Write a paragraph about a festival in your country

Write a paragraph about 80-100 words about a festival in your country

Luyện viết tiếng Anh 8 Right on về một lễ hội ở Việt Nam giúp các em học sinh lớp 8 nắm được kỹ năng viết tiếng Anh chủ đề Unit 4 Culture And Ethnic Groups hiệu quả. 

Viết đoạn văn về lễ hội bằng tiếng Anh lớp 8 - Mẫu số 1

One of the most famous festivals in Vietnam is Tết Nguyên Đán, or the Lunar New Year, which is the most important celebration in Vietnamese culture. Tết marks the arrival of spring and is a time for families to reunite, honor their ancestors, and wish for prosperity in the coming year. The festival usually lasts for several days, with people cleaning and decorating their homes, preparing special foods like bánh chưng (square sticky rice cakes) and pickled onions, and visiting relatives. The streets are filled with vibrant colors from flowers like peach blossoms and kumquat trees, and there are dragon dances, fireworks, and parades. Tết is not only a time of joy but also a time for reflection and paying respect to elders and ancestors, making it a deeply meaningful cultural tradition in Vietnam.

Hướng dẫn dịch

Một trong những lễ hội nổi tiếng nhất ở Việt Nam là Tết Nguyên Đán, hay Tết Nguyên đán, là lễ kỷ niệm quan trọng nhất trong văn hóa Việt Nam. Tết đánh dấu sự xuất hiện của mùa xuân và là thời gian để các gia đình đoàn tụ, tưởng nhớ tổ tiên và cầu mong sự thịnh vượng trong năm tới. Lễ hội thường kéo dài trong vài ngày, với mọi người dọn dẹp và trang trí nhà cửa, chuẩn bị các món ăn đặc biệt như bánh chưng (bánh chưng nếp vuông) và dưa hành, và thăm họ hàng. Đường phố tràn ngập màu sắc rực rỡ từ các loài hoa như hoa đào và cây quất, và có múa rồng, bắn pháo hoa và diễu hành. Tết không chỉ là thời gian vui vẻ mà còn là thời gian để suy ngẫm và tỏ lòng thành kính với những người lớn tuổi và tổ tiên, khiến nó trở thành một truyền thống văn hóa có ý nghĩa sâu sắc ở Việt Nam.

Viết đoạn văn về lễ hội bằng tiếng Anh lớp 8 - Mẫu số 2

One of the most significant festival in Vietnam is the Mid-Autumn Festival (Tết Trung Thu), which is celebrated on the 15th day of the 8th lunar month, typically in September. This festival is especially beloved by children, as it marks the harvest moon and is a time for family reunions. The highlight of the celebration is the colorful processions of children carrying brightly lit lanterns, often shaped like animals, stars, or flowers. Families also share mooncakes, a traditional pastry filled with sweet fillings like lotus seed paste, red bean, or salted egg yolk. In addition to the lantern parades, there are often performances of lion dances, music, and other cultural displays. Tết Trung Thu also holds a special place for honoring children, and there are various activities aimed at bringing happiness and good health to the younger generation. It’s a festival full of joy, light, and togetherness.

Hướng dẫn dịch

Một trong những lễ hội quan trọng nhất ở Việt Nam là Tết Trung thu (Tết Trung thu), được tổ chức vào ngày 15 tháng 8 âm lịch, thường là vào tháng 9. Lễ hội này đặc biệt được trẻ em yêu thích vì đây là ngày trăng rằm và là thời điểm đoàn tụ gia đình. Điểm nhấn của lễ hội là đoàn rước đèn lồng đầy màu sắc của trẻ em, mang theo những chiếc đèn lồng sáng rực, thường có hình dạng động vật, ngôi sao hoặc hoa. Các gia đình cũng chia sẻ bánh trung thu, một loại bánh ngọt truyền thống có nhân ngọt như nhân hạt sen, đậu đỏ hoặc lòng đỏ trứng muối. Ngoài các cuộc diễu hành đèn lồng, thường có các buổi biểu diễn múa lân, âm nhạc và các chương trình biểu diễn văn hóa khác. Tết Trung thu cũng có một vị trí đặc biệt để tôn vinh trẻ em và có nhiều hoạt động khác nhau nhằm mang lại hạnh phúc và sức khỏe tốt cho thế hệ trẻ. Đây là một lễ hội tràn ngập niềm vui, ánh sáng và sự gắn kết.

Viết đoạn văn về lễ hội bằng tiếng Anh lớp 8 - Mẫu số 3

One of the most notable festival in Vietnam is the Hùng Kings' Festival (Giỗ Tổ Hùng Vương), celebrated on the 10th day of the third lunar month. This festival honors the legendary Hùng Kings, who are considered the founders of the first Vietnamese nation, Văn Lang. The festival is marked by ceremonies at the Hùng Temple in Phú Thọ province, where people from all over the country gather to pay respects to their ancestors. It is a time to celebrate Vietnamese history and culture, with offerings of food, incense, and traditional dances. The festival also includes vibrant processions, folk performances, and various competitions, like traditional martial arts or tug-of-war. It is a patriotic occasion that brings the nation together in remembrance of its roots.

Hướng dẫn dịch

Một trong những lễ hội đáng chú ý nhất ở Việt Nam là Lễ hội Hùng Vương (Giỗ Tổ Hùng Vương), được tổ chức vào ngày 10 tháng 3 âm lịch. Lễ hội này tôn vinh các vị vua Hùng huyền thoại, những người được coi là người sáng lập ra quốc gia Việt Nam đầu tiên, Văn Lang. Lễ hội được đánh dấu bằng các nghi lễ tại Đền Hùng ở tỉnh Phú Thọ, nơi mọi người từ khắp mọi miền đất nước tụ họp để tỏ lòng thành kính với tổ tiên của họ. Đây là thời điểm để tôn vinh lịch sử và văn hóa Việt Nam, với các lễ vật là thức ăn, hương khói và các điệu múa truyền thống. Lễ hội cũng bao gồm các đám rước sôi động, các buổi biểu diễn dân gian và nhiều cuộc thi khác nhau, như võ thuật truyền thống hoặc kéo co. Đây là một dịp yêu nước, giúp cả nước đoàn kết lại để tưởng nhớ đến cội nguồn của mình.

Viết đoạn văn về lễ hội bằng tiếng Anh lớp 8 - Mẫu số 4

Tet, or Lunar New Year, is the most important and popular festival in Viet Nam. It usually happens in late January or early February. Before Tet, people clean and decorate their houses with flowers such as peach blossoms and kumquat trees. They also buy new clothes and prepare traditional food like sticky rice cake (bánh chưng) and spring rolls. During Tet, families gather together to celebrate, visit relatives and friends, and give lucky money to children and old people. The streets are full of colourful lights and happy music. Everyone smiles and wishes each other good health and success in the new year. Tet is a wonderful time for family reunion and joy. I love Tet very much.

Hướng dẫn dịch

Tết, hay Tết Nguyên đán, là lễ hội quan trọng và phổ biến nhất ở Việt Nam. Lễ hội này thường diễn ra vào cuối tháng 1 hoặc đầu tháng 2. Trước Tết, mọi người dọn dẹp và trang trí nhà cửa bằng hoa như hoa đào và cây quất. Họ cũng mua sắm quần áo mới và chuẩn bị các món ăn truyền thống như bánh chưng và gỏi cuốn. Trong dịp Tết, các gia đình quây quần bên nhau để chúc mừng, thăm hỏi họ hàng, bạn bè và lì xì cho trẻ em và người già. Đường phố tràn ngập ánh sáng rực rỡ và những giai điệu vui tươi. Mọi người mỉm cười và chúc nhau sức khỏe và thành công trong năm mới. Tết là thời gian tuyệt vời để đoàn tụ gia đình và tận hưởng niềm vui. Tôi rất yêu Tết.

Trên đây là Đoạn văn tiếng Anh 8 về một lễ hội ở Việt Nam.