Tả hồ gươm bằng tiếng Anh

Giới thiệu về Hồ Gươm bằng tiếng Anh ngắn

Đoạn văn tiếng Anh tả Hồ Gươm giúp các em học sinh nắm được những Từ vựng - Cấu trúc tiếng Anh liên quan đến chủ đề Hồ Gươm tiếng Anh giúp các em ôn tập tại nhà hiệu quả.

Bài viết về Hồ Hoàn Kiếm bằng tiếng Anh số 1

Hoan Kiem Lake or Sword Lake is a famous place in Hanoi. We all learned about Hoàn Kiem Lake. Hoan Kiem Lake is located in the center of Hanoi capital. There is  Turtle Tower in the middle of the lake. It looks so old. Maybe because it’s been here a long time. The lakeside is quite cool because there are many trees. This is a pedestrian street, so you can walk and enjoy the fresh air around the lake. Weekend evenings will be very crowded. One of the famous place when you visit Hoan Kiem lake is Ngoc Son temple. Ngoc Son Temple is located in the northeast of Sword Lake. To enter, visitors need to cross a red bridge – The Huc Bridge. Although this place is simple, it easily leaves a good impression in people’s hearts.

Google dịch

Hồ Hoàn Kiếm hay Hồ Gươm là một địa điểm nổi tiếng ở Hà Nội. Chúng ta cùng tìm hiểu về Hồ Hoàn Kiếm. Hồ Hoàn Kiếm nằm ở trung tâm thủ đô Hà Nội. Giữa hồ có Tháp Rùa. Nó trông thật cũ kỹ. Có lẽ vì nó đã ở đây lâu rồi. Bờ hồ khá mát mẻ vì có nhiều cây xanh. Đây là phố đi bộ nên bạn có thể đi dạo và tận hưởng không khí trong lành xung quanh hồ. Buổi tối cuối tuần sẽ rất đông. Một trong những địa điểm nổi tiếng khi bạn đến thăm hồ Hoàn Kiếm là đền Ngọc Sơn. Đền Ngọc Sơn nằm ở phía Đông Bắc Hồ Gươm. Để vào, du khách cần đi qua một cây cầu màu đỏ - Cầu Thê Húc. Nơi đây tuy đơn sơ nhưng dễ dàng để lại ấn tượng tốt đẹp trong lòng mọi người.

Đoạn văn tả Hồ Gươm bằng tiếng Anh số 2

Sword Lake is one of the top must-visit places in Hanoi capital. Sword Lake is located in the city center. Sword Lake has two parts: the wide water surface and the Turtle tower. Turtle Tower has been here for a long time. It has a mossy antiquity on it. Looking at Hoan Kiem Lake, we will immediately think of ancient Hanoi. Sword Lake has Ngoc Son Temple. To enter the temple, we will go through the red The Huc bridge. The space in the temple is dignified and peaceful. Walking street is the road around the lake. People usually come here on weekends. There are many people who come for a walk. Some people come here for a date, some come here to hang out with friends. It’s not difficult in the bustling pedestrian street. Trang Tien ice-cream is definitely delicious, many people love it. This is a specialty of Sword Lake. If you go to Sword Lake on an ordinary day, you will encounter photographers taking pictures of the lake. Sword Lake is simple but very attractive.

GG dịch

Hồ Gươm là một trong những địa điểm phải đến hàng đầu ở thủ đô Hà Nội. Hồ Gươm nằm ở trung tâm TP. Hồ Gươm có hai phần: mặt nước rộng và tháp Rùa. Tháp Rùa ở đây đã lâu. Nó có một vẻ cổ kính rêu phong trên đó. Nhìn Hồ Hoàn Kiếm, chúng ta sẽ nghĩ ngay đến Hà Nội cổ kính. Hồ Gươm có đền Ngọc Sơn. Để vào chùa, chúng ta sẽ đi qua cây cầu Thê Húc màu đỏ. Không gian trong chùa trang nghiêm và yên bình. Phố đi bộ là con đường quanh hồ. Mọi người thường đến đây vào cuối tuần. Có rất nhiều người đến để đi dạo. Một số người đến đây để hẹn hò, một số đến đây để đi chơi với bạn bè. Không khó ở phố đi bộ nhộn nhịp. Kem Tràng Tiền chắc chắn rất ngon, được nhiều người yêu thích. Đây là một đặc sản của Hồ Gươm. Nếu bạn đến Hồ Gươm vào một ngày bình thường, bạn sẽ bắt gặp các nhiếp ảnh gia chụp ảnh hồ. Hồ Gươm đơn sơ nhưng rất hấp dẫn.

Giới thiệu về đền Ngọc Sơn bằng tiếng Anh số 3

Ngoc Son Temple is one of the most famous ancient temples in Hanoi capital. It is located in the northeast of Sword Lake. To enter Ngoc Son temple, visitors need to cross a red bridge – The Huc Bridge. Ngoc Son Temple was built in the 19th century and has existed until now. The structure of temple is so harmonious. The roof of the temple is square, with 8 large columns supporting the two roofs. The design of four columns is made of stone, four columns are made of wood, very unique. Ngoc Son temple is a suitable destination for people who want to temporarily forget about the hustle and bustle of life outside. Every Vietnamese wants to visit and save memories with this place once.

Hướng dẫn dịch

Đền Ngọc Sơn là một trong những ngôi đền cổ nổi tiếng nhất ở thủ đô Hà Nội. Nó nằm ở phía đông bắc của Hồ Gươm. Để vào đền Ngọc Sơn, du khách cần đi qua một cây cầu màu đỏ - Cầu Thê Húc. Đền Ngọc Sơn được xây dựng từ thế kỷ 19 và tồn tại cho đến nay. Cấu trúc của ngôi đền rất hài hòa. Mái chùa hình vuông, có 8 cột lớn chống đỡ hai mái. Thiết kế bốn cột được làm bằng đá, bốn cột được làm bằng gỗ, rất độc đáo. Đền Ngọc Sơn là điểm đến thích hợp cho những ai muốn tạm quên đi cuộc sống xô bồ, ồn ào bên ngoài. Người Việt Nam nào cũng muốn một lần đến thăm và lưu lại những kỷ niệm với nơi đây.

Trên đây là 3 Đoạn văn tiếng Anh miêu tả Hồ Gươm ngắn gọn có dịch.