Viết một email khoảng 70 từ để nói với Mark về lễ hội
Tiếng Anh 7 Global Success Unit 9 Skills 2
Với mong muốn giúp các em học sinh luyện viết Tiếng Anh hiệu quả, VnDoc.com đã biên soạn và đăng tải bộ rất nhiều tài liệu luyện viết Tiếng Anh khác nhau. Tài liệu Tiếng Anh gồm các đoạn văn mẫu cũng như bài nói tiếng Anh khác nhau cách viết thư điện tử về lễ hội bằng tiếng Anh. Mời các bạn tham khảo.
Viết một email khoảng 70 từ để nói với Mark về lễ hội
Bản quyền thuộc về VnDoc nghiêm cấm mọi hành vi sao chép vì mục đích thương mại
Write an email of about 70 words to tell Mark about the festival số 1
Dear Mark,
How are you? I’m going to tell you about the Buffalo – fighting Festival in Do Son. This festival takes place every year, on August 9th according to Lunar calendar. The buffalo fighting competition is the main event of the festival, in which two male water buffaloes are pitted against each other in a battle of strength and skill. It is also a wonderful time for me to gather with family and friends, enjoy traditional food and drink, and take part in other cultural activities such as lion dances and folk games.
I hope one day you can join the festival with us.
Cheers,
Linh
Viết thư cho Mark kể về lễ hội bằng tiếng Anh số 2
Dear Mark,
How are you? I’m going to tell you about Lim Festival. This special festival was held on the thirteenth day of the first lunar month by local residents. Coming here on the festive days, I and thousands of visitors enjoyed the singing of traditional love duets (Quan Ho fork songs). I also watched a weaving competition among the village girls who wove and sang Quan Ho simultaneously. Other traditional games such as human chess-playing, cockfighting contest, rice-cooking contest, tug of war and wrestling were also held.
I hope one day you can join the festival with us.
Cheers,
Linh
Hướng dẫn dịch
Mark thân mến,
Bạn có khỏe không? Tôi sẽ kể cho bạn nghe về hội Lim. Lễ hội đặc biệt này được người dân địa phương tổ chức vào ngày 13 tháng giêng âm lịch. Đến đây vào những ngày lễ hội, tôi cùng hàng nghìn du khách được thưởng thức những điệu hát song ca truyền thống (quan họ ngã ba). Tôi cũng được xem cuộc thi dệt vải của các cô gái làng vừa dệt vừa hát Quan họ. Các trò chơi truyền thống khác như cờ người, chọi gà, thi nấu cơm, kéo co, đấu vật cũng được tổ chức.
Tôi hy vọng một ngày nào đó bạn có thể tham gia lễ hội với chúng tôi.
Chúc mừng,
Viết thư cho Mark kể về lễ hội bằng tiếng Anh số 3
Dear Mark,
How are you? I’m going to tell you about the Mid-Autumn Festival. It is an exciting traditional holiday. It is celebrated not only in Vietnam but also in some other parts of Asia as well, such as China, Japan and Korea. Annually, it is on 15th August of the lunar calendar, when the full moon shines at night. The original meaning of this festival is that it represents the family reunion or gatherings. People will come back home and eat moon cakes together. Nowadays, in Vietnam, the Mid-Autumn festival is mainly an occasion for the kids to celebrate and enjoy the best time of the year. Parents often buy star-shaped lanterns for their kids, there are also some special events such as lantern parades for them on this day.
I hope one day you can join the festival with us.
Cheers,
Hướng dẫn dịch
Mark thân mến,
Bạn có khỏe không? Tôi sẽ kể cho bạn nghe về Tết Trung Thu. Đó là một ngày lễ truyền thống thú vị. Nó được tổ chức không chỉ ở Việt Nam mà còn ở một số nơi khác ở châu Á, như Trung Quốc, Nhật Bản và Hàn Quốc. Hàng năm, đó là vào ngày 15 tháng 8 âm lịch, khi trăng tròn chiếu sáng vào ban đêm. Ý nghĩa ban đầu của lễ hội này là tượng trưng cho sự đoàn tụ hay sum họp của gia đình. Mọi người sẽ trở về nhà và cùng nhau ăn bánh trung thu. Ngày nay, ở Việt Nam, Tết Trung thu chủ yếu là dịp để trẻ em ăn mừng và tận hưởng khoảng thời gian đẹp nhất trong năm. Các bậc cha mẹ thường mua đèn lồng hình ngôi sao cho con mình, cũng có một số sự kiện đặc biệt như lễ diễu hành đèn lồng cho con vào ngày này.
Tôi hy vọng một ngày nào đó bạn có thể tham gia lễ hội với chúng tôi.
Chúc mừng,
Mời bạn đọc tải trọn bộ tài liệu Tiếng Anh tại đây: Write an email of about 70 words to tell Mark about the festival.
