Write your story of someone you admire

Đoạn văn tiếng Anh về người mà em ngưỡng mộ bao gồm nhiều đoạn văn tiếng Anh khác nhau giúp các em nắm được kỹ năng viết tiếng Anh theo chủ đề Unit 1 SGK tiếng Anh 12 Bright hiệu quả.

5. Write your story of someone you admire. (about 180-200 words). Viết một câu chuyện về người mà bạn ngưỡng mộ.

Describe a person you admire - Mẫu số 1

Nguyen Ngoc Ki was born in Nam Dinh in 1947 and he was an inspiring person. He was known for being the first teacher and writer to write by feet. However, he faced a lot of challenges during his early life.

When he was 4, he lost the use of his arms after suffering a severe illness. But he decided not to surrender to despair. When he was seven, he really want to go to school. But he was refused every time he came to the local school and asked to join the class. After many years of practicing, he managed to use feet to do things that other people do with their hands.

Many years later, he became a teacher. He found his passion in teaching and inspired many students. He was awarded the title "Meritorious Educator" by the Government in 1992. He moved to Ho Chi Minh City in 2005 and became a writer. He was the author of 30 pieces of works including poems, stories, and memoirs. His most famous work is “I went to school” memoir, which is a national best-seller.

Nguyễn Ngọc Ký’s life story teaches us about the power of determination, the importance of education, and the impact one individual can have on other’s live. His story is a reminder that no obstacle is too great to overcome if one has the will and determination to do so.

Google dịch

Nguyễn Ngọc Kí sinh năm 1947 tại Nam Định, là người truyền cảm hứng. Ông được biết đến là giáo viên và nhà văn đầu tiên viết bằng chân. Tuy nhiên, anh đã phải đối mặt với rất nhiều thử thách trong thời gian đầu đời.

Khi lên 4, anh đã mất khả năng sử dụng đôi tay sau một trận bạo bệnh. Nhưng anh quyết không đầu hàng tuyệt vọng. Khi lên bảy tuổi, anh ấy thực sự muốn đi học. Nhưng mỗi lần đến trường địa phương, cậu đều bị từ chối và xin tham gia lớp học. Sau nhiều năm luyện tập, anh đã có thể sử dụng đôi chân để làm những việc mà người khác làm bằng tay.

Nhiều năm sau, ông trở thành giáo viên. Ông tìm thấy niềm đam mê giảng dạy của mình và truyền cảm hứng cho nhiều sinh viên. Ông được Chính phủ tặng danh hiệu “Nhà giáo ưu tú” năm 1992. Ông vào TP.HCM năm 2005 và trở thành nhà văn. Ông là tác giả của 30 tác phẩm bao gồm thơ, truyện và hồi ký. Tác phẩm nổi tiếng nhất của ông là cuốn hồi ký “Tôi đi học”, là cuốn sách bán chạy nhất toàn quốc.

Câu chuyện cuộc đời của Nguyễn Ngọc Ký dạy chúng ta về sức mạnh của lòng quyết tâm, tầm quan trọng của học vấn và tác động của một cá nhân đối với cuộc sống của người khác. Câu chuyện của anh là lời nhắc nhở rằng không có trở ngại nào là quá lớn để vượt qua nếu một người có ý chí và quyết tâm thực hiện.

Describe a person you admire - Mẫu số 2

Ton That Tung was a famous Vietnamese doctor and medical researcher known for his work in liver surgery. He was born in 1912 in Thanh Hoa Province. In 1931, he moved to Ha Noi to study at Chu Van An High School. From 1935 to 1939, he attended the Indochina School of Medicine and Pharmacy.

Ton That Tung made important advances in liver surgery. He created the "Ton That Tung method," which helped doctors perform liver surgeries more safely and with less blood loss. This method gained worldwide recognition and improved many lives.

Throughout his career, Ton That Tung wrote many scientific papers and taught many students. He played a significant role in developing modern medical education in Vietnam.

Ton That Tung passed away in 1982 at the age of 70 in Ha Noi. His contributions to medicine continue to benefit people today, and he is remembered as a pioneer in liver surgery and medical education.

Google dịch

Tôn Thất Tung là một bác sĩ và nhà nghiên cứu y học nổi tiếng người Việt Nam được biết đến với công việc phẫu thuật gan. Ông sinh năm 1912 tại tỉnh Thanh Hóa. Năm 1931, ông vào Hà Nội học tại trường Trung học Chu Văn An. Từ năm 1935 đến 1939, ông theo học tại Trường Y Dược Đông Dương.

Tôn Thất Tùng đã có những bước tiến quan trọng trong phẫu thuật gan. Ông đã sáng tạo ra “phương pháp Tôn Thất Tùng”, giúp các bác sĩ thực hiện các ca phẫu thuật gan an toàn hơn và ít mất máu hơn. Phương pháp này đã được công nhận trên toàn thế giới và cải thiện cuộc sống của nhiều người.

Trong suốt sự nghiệp của mình, Tôn Thất Tùng đã viết nhiều bài báo khoa học và giảng dạy cho nhiều sinh viên. Ông đóng vai trò quan trọng trong việc phát triển nền giáo dục y khoa hiện đại ở Việt Nam.

Tôn Thất Tùng qua đời năm 1982, thọ 70 tuổi tại Hà Nội. Những đóng góp của ông cho y học ngày nay vẫn tiếp tục mang lại lợi ích cho con người và ông được nhớ đến như người tiên phong trong lĩnh vực phẫu thuật gan và giáo dục y tế.

Describe a person you admire - Mẫu số 3

One person I greatly admire is President Ho Chi Minh, the national hero of Vietnam. He was not only a strong and wise leader, but also a simple man who dedicated his whole life to the freedom and independence of the Vietnamese people.

Born in 1890, Ho Chi Minh traveled to many countries in his youth to learn about the world and search for ways to help Vietnam escape from colonial rule. He founded the Communist Party of Vietnam and led the revolution against the French and later against the American forces. Thanks to his leadership, Vietnam gained independence and became a united country.

What I admire most about Ho Chi Minh is his deep love for his country and people. He lived a very modest life, never caring about wealth or luxury. He spent his time writing, working, and encouraging young people to study and serve the nation. His famous words, “Nothing is more precious than independence and freedom,” continue to inspire generations of Vietnamese.

To me, Ho Chi Minh is not just a great leader, but also a symbol of courage, wisdom, and sacrifice. His life teaches us to be brave, patriotic, and always strive for peace and justice. 

Hướng dẫn dịch

Một người mà tôi vô cùng ngưỡng mộ là Chủ tịch Hồ Chí Minh, vị anh hùng dân tộc của Việt Nam. Người không chỉ là một nhà lãnh đạo kiên cường, sáng suốt mà còn là một con người giản dị, cống hiến trọn đời mình cho tự do, độc lập của nhân dân Việt Nam.

Sinh năm 1890, Hồ Chí Minh đã đi khắp thế giới từ thuở thiếu thời để tìm hiểu thế giới và tìm đường cứu nước, cứu nước. Người sáng lập Đảng Cộng sản Việt Nam, lãnh đạo cuộc kháng chiến chống Pháp và sau đó là chống Mỹ. Nhờ sự lãnh đạo của Người, Việt Nam đã giành được độc lập, thống nhất.

Điều tôi ngưỡng mộ nhất ở Hồ Chí Minh là tình yêu thương sâu sắc của Người dành cho đất nước và nhân dân. Người sống một cuộc đời giản dị, không màng đến giàu sang, xa hoa. Người dành thời gian viết lách, lao động và khuyến khích thanh niên học tập, phụng sự Tổ quốc. Câu nói bất hủ của Người: "Không gì quý hơn độc lập, tự do" vẫn luôn là nguồn cảm hứng cho biết bao thế hệ người Việt Nam.

Đối với tôi, Hồ Chí Minh không chỉ là một vị lãnh tụ vĩ đại mà còn là biểu tượng của lòng dũng cảm, trí tuệ và sự hy sinh. Cuộc đời của ông dạy chúng ta phải dũng cảm, yêu nước và luôn phấn đấu vì hòa bình và công lý.

Describe a person you admire - Mẫu số 4

The famous person I admire most is President Hồ Chí Minh, the great leader of Vietnam. He devoted his whole life to fighting for the independence and freedom of the country. Uncle Ho lived a very simple life; he wore plain clothes, ate simple meals, and always stayed close to the people. What I admire most about him is his strong will, wisdom, and love for the nation. Thanks to his leadership, Vietnam became independent after years of struggle. He is not only respected in Vietnam but also admired by many people around the world. To me, President Hồ Chí Minh is a symbol of patriotism, sacrifice, and humility, and he will always be a great example for young generations to follow.

Dịch tiếng Việt

Người nổi tiếng mà tôi ngưỡng mộ nhất là Chủ tịch Hồ Chí Minh, vị lãnh tụ vĩ đại của Việt Nam. Người đã dành cả cuộc đời mình để đấu tranh cho nền độc lập và tự do của đất nước. Bác Hồ sống một cuộc sống rất giản dị; Người mặc quần áo giản dị, ăn những bữa cơm giản dị và luôn gần gũi với nhân dân. Điều tôi ngưỡng mộ nhất ở Người là ý chí kiên cường, trí tuệ và tình yêu thương dân tộc. Nhờ sự lãnh đạo của Người, Việt Nam đã giành được độc lập sau nhiều năm đấu tranh. Người không chỉ được kính trọng ở Việt Nam mà còn được nhiều người trên thế giới ngưỡng mộ. Đối với tôi, Chủ tịch Hồ Chí Minh là biểu tượng của lòng yêu nước, sự hy sinh và khiêm nhường, và Người sẽ mãi là tấm gương sáng cho thế hệ trẻ noi theo.

Trên đây là Đoạn văn về Người mà em ngưỡng mộ bằng tiếng Anh 12 có dịch.